挽救 (wǎn jiù) — salvar, rescatar (de una situación grave)
Definición
挽救 se centra en salvar algo al borde de la pérdida — una persona en crisis, una empresa en quiebra, una relación — más orientado al rescate que 拯救 (rescatar del peligro). Se empareja con 挽回 para recuperar situaciones, pero 挽回 enfatiza recuperar lo perdido.
verbo
salvarrescatar (de una situación grave)
Ejemplos
- 挽救。Xiāo fáng yuán chéng gōng wǎn jiù le bèi kùn zài lóu lǐ de rén.Los bomberos rescataron con éxito a las personas atrapadas en el edificio.
- 挽救。Tā men zhèng zài nǔ lì wǎn jiù bīn lín pò chǎn de gōng sī.Están trabajando duro para salvar la empresa que está al borde de la quiebra.
- 挽救。Zhè duàn gǎn qíng yǐ jīng wú fǎ wǎn jiù le.Esta relación ya no se puede salvar.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.