捷克斯洛伐克 (Jié kè Sī luò fá kè) — Checoslovaquia (país histórico que existió desd…

Definición

sustantivo

Checoslovaquia (país histórico que existió desde 1918 hasta 1992)

捷克斯洛伐克。
Jié kè Sī luò fá kè Céng jīng shì ōu zhōu de yí gè zhòng yào guó jiā.
Checoslovaquia fue una vez un país importante en Europa.
1992捷克斯洛伐克。
1992 Nián Jié kè Sī luò fá kè hé píng fēn liè wèi liǎng gè guó jiā.
En 1992, Checoslovaquia se dividió pacíficamente en dos países.
捷克斯洛伐克。
Wǒ de zǔ fù chū shēng yú Jié kè Sī luò fá kè.
Mi abuelo nació en Checoslovaquia.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

疌

疌jié捷jié

Mismo sonido hoy

捷 combina 手 (mano) con 疌, que le da su sonido.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

各

各gè洛Luò

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

洛 muestra 水 (agua) y 各; 各 aporta el sonido.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

伐 combina 人 (persona) y 戈 (lanza), apuntando una lanza al cuello de una persona para mostrar cortar o golpear.

No hay un origen fiable registrado para este carácter.

Aparece en