控 (kòng) — (forma ligada) controlar; dominar; (forma ligada) acusar; cargar; (forma ligada) volcar; escurrir
Definición
控 (kòng) es un morfema ligado que solo aparece en compuestos. Agrupaciones comunes: 控告/指控 (acusar, formal/escrito), 控制 (controlar), 控干 (escurrir inclinando). Nunca se usa solo como verbo.
forma ligada
controlardominaracusarcargarvolcarescurrir
Ejemplos
- 。Tā wú fǎ kòng zhì zì jǐ de qíng xù.No podía controlar sus emociones.
- 。Shòu hài zhě kòng gào tā qī zhà.La víctima lo acusó de fraude.
- ，控。Bǎ píng zi dǎo guò lái, kòng gān lǐ miàn de shuǐ.Voltea la botella boca abajo para escurrir el agua de adentro.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
La parte izquierda es 手 escrito como 扌, que indica una mano; la parte derecha 空 aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.