提个醒 (tí gè xǐng) — dar un recordatorio, recordar (coloquial)
Definición
Una frase hecha casual que significa 'darle un recordatorio a alguien' — más ligera y hablada que 提醒 (tíxǐng) usado como verbo independiente. Se niega con 别 o 不用.
verbo
dar un recordatoriorecordar (coloquial)
Ejemplos
- 提个醒，。Wǒ gěi nǐ tí gè xǐng, míng tiān yào kāi huì.Te doy un recordatorio: mañana hay reunión.
- 提个醒，。Xiè xie nǐ de tí gè xǐng, wǒ chà diǎn wàng le.Gracias por el recordatorio, casi lo olvido.
- ，。Tā tí le gè xǐng, dà jiā cái xiǎng qǐ lái.Dio un recordatorio, y entonces todos se acordaron.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.