携带 (xié dài) — llevar (consigo), traer consigo
Definición
携带 (xié dài) es un verbo formal 'llevar/traer consigo' (objetos personales), usado en contextos escritos u oficiales como avisos y reglas. El equivalente cotidiano es 带; 背负 es para cargar peso en la espalda o soportar una carga.
verb
llevar (consigo)traer consigo
Ejemplos
- 携带。Lǚ kè kě yǐ xié dài yí jiàn shǒu tí xíng li.Los pasajeros pueden llevar una pieza de equipaje de mano.
- 携带。Dēng shān shí yào xié dài zú gòu de shuǐ hé shí wù.Al escalar montañas, debes llevar suficiente agua y comida.
- 携带。Qǐng wù xié dài wéi jìn pǐn jìn rù huì chǎng.Por favor, no traigas artículos prohibidos al recinto.
Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.