撒旦 (Sā dàn) — Satanás (el diablo en el cristianismo y el juda…

Definición

sustantivo

Satanás (el diablo en el cristianismo y el judaísmo)

，撒旦。
Zài jī dū jiào zhōng, Sā dàn shì xié è de xiàng zhēng.
En el cristianismo, Satanás es un símbolo del mal.
撒旦。
Hěn duō rén rèn wéi Sā dàn dài biǎo yòu huò.
Mucha gente piensa que Satanás representa la tentación.
撒旦。
Zhè bù diàn yǐng jiǎng shù le yí gè bèi Sā dàn fù shēn de rén.
Esta película cuenta la historia de una persona poseída por Satanás.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

扌散撒

Parte de significado形符xíngfú

扌Escrito completo como手shǒumano

Parte de sonido声符shēngfú

散

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

撒 combina 扌 (mano) con 散, que aporta el sonido; la parte de la mano indica que es algo que se hace con las manos, como esparcir.

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú

Parte de sonido声符shēngfú

丁

Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

旦 combina 日 (sol/día) con 丁 como parte que aporta el sonido; la historia sobre el sol saliendo sobre una línea no es la explicación original.

Aparece en