敲响 (qiāo xiǎng) — golpear y hacer sonido; tocar (una campana, gong, alarma, etc.)
Definición
Verbo literario que significa 'golpear y hacer sonar' — generalmente una campana o alarma (警钟, 钟声). Se usa en lugar de 响 para enfatizar el acto deliberado de hacerla sonar.
verbo
golpear y hacer sonidotocar (una campana, gong, alarma, etc.)
Ejemplos
- 敲响，。Tā men qiāo xiǎng le jǐng zhōng, tí xǐng dà jiā zhù yì ān quán.Tocaron la campana de alarma para recordar a todos que estén atentos a la seguridad.
- ，敲响。Xīn nián yí dào, zhōng lóu shàng de dà zhōng jiù bèi qiāo xiǎng le.Al llegar el Año Nuevo, se tocó la gran campana del campanario.
- 敲响，。Shèng lì de zhōng shēng yǐ jīng qiāo xiǎng, suǒ yǒu rén dōu huān hū qǐ lái.La campana de la victoria ha sonado, y todos vitorearon.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.