敲定 (qiāo dìng) — finalizar, resolver (una decisión después de una discusión)
Definition
敲定 significa finalizar un plan o decisión tras discusión — confirmar que un trato, precio o esquema está resuelto. Se combina con 方案/计划/价格; enfatiza el momento en que una decisión se vuelve definitiva.
verb
finalizarresolver (una decisión después de una discusión)
Examples
- 敲定。Wǒ men zhōng yú qiāo dìng le hé zuò fāng àn.Finalmente concretamos el plan de cooperación.
- 敲定，。Zhè jiàn shì hái méi qiāo dìng, míng tiān zài tán.Este asunto aún no se ha resuelto; lo discutiremos de nuevo mañana.
- 敲定，。Jià gé yǐ jīng qiāo dìng le, bù néng zài gǎi.El precio ya se ha fijado y no se puede cambiar.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.