斑斑 (bān bān) — lleno de manchas o puntos; moteado, manchado
Definición
Reduplicación ligada usada antes de un sustantivo para significar 'rayado/moteado con'. Casi siempre aparece como 斑斑点点 (lleno de manchas/marcas) — no se usa solo como predicado.
forma ligada
lleno de manchas o puntosmoteadomanchado
Ejemplos
- 斑斑，。Tā de yī fu shàng xuè jì bān bān, yí kàn jiù zhī dào shòu le shāng.Su ropa estaba cubierta de manchas de sangre — se notaba de inmediato que estaba herido.
- 斑斑，。Qiáng shàng bān bān diǎn diǎn, yǐ jīng hěn jiǔ méi yǒu fěn shuā le.La pared está toda moteada; no ha sido pintada durante mucho tiempo.
- 斑斑，。Tā liǎn shàng lèi hén bān bān, kū dé hěn shāng xīn.Su rostro estaba rayado de lágrimas — lloraba muy tristemente.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.