斗志昂扬 (dòu zhì áng yáng) — con moral alta; lleno de espíritu de lucha; de buen ánimo

Definición

Frase hecha que describe a personas con fuerte espíritu de lucha y moral alta, a menudo ante un desafío. 昂扬 aquí significa 'elevado' o 'alzado', como una bandera levantada en alto — una imagen vívida de registro escrito.

modismo
con moral altalleno de espíritu de luchade buen ánimo

Ejemplos

  • 斗志昂扬
    Bǐ sài qián, duì yuán men gè gè dòu zhì áng yáng, xìn xīn shí zú.
    Antes del partido, cada miembro del equipo estaba lleno de espíritu de lucha y muy confiado.
  • 斗志昂扬
    Jǐn guǎn kùn nan chóng chóng, dà jiā réng rán dòu zhì áng yáng, nǔ lì gōng zuò.
    A pesar de numerosas dificultades, todos mantuvieron la moral alta y trabajaron duro.
  • 斗志昂扬
    Zhè zhī jūn duì dòu zhì áng yáng, shì bù kě dǎng.
    Este ejército tiene la moral alta y es imparable.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.