新潮 (xīn cháo) — (sustantivo) nueva tendencia, moda; (adjetivo) moderno, de moda
Definición
新潮 significa 'moderno' como sustantivo y adjetivo, enfatizando lo que es actualmente nuevo y popular. En comparación con 时髦, pone más énfasis en lo 'nuevo'; en comparación con 时尚, es más coloquial.
sustantivo
nueva tendenciamoda
adjetivo
modernode moda
Clasificador · 股
Ejemplos
- 。Tā zǒng shì chuān zuì xīn cháo de yī fu.Ella siempre usa la ropa más moderna.
- 新潮。Zhè zhǒng xīn cháo de shè jì hěn shòu nián qīng rén huān yíng.Este diseño moderno es muy popular entre los jóvenes.
- 新潮，。Tā xǐ huan zhuī qiú xīn cháo, dàn yě yào kǎo lǜ shí yòng xìng.Le gusta seguir las nuevas tendencias, pero también necesita considerar la practicidad.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.