方案 (fāng àn) — plan; programa (de acción); propuesta

Definición

方案 (fāng'àn) es un 'plan / propuesta' concreto, a menudo escrito, para una acción, proyecto o asunto específico. Más fuerte y formal que 计划 ('plan' en general), y no es un borrador — eso es 草案.

sustantivo

planprograma (de acción)propuesta

Clasificador · 个, 套

Ejemplos

方案。
Gōng sī zhèng zài tǎo lùn xīn de yíng xiāo fāng àn.
La empresa está discutiendo un nuevo plan de marketing.
方案。
Zhè ge fāng àn dé dào le suǒ yǒu rén de tóng yì.
Esta propuesta ha sido aceptada por todos.
方案。
Wǒ men xū yào zhì dìng yí tào wán zhěng de fāng àn.
Necesitamos formular un programa completo.