TongTong
Iniciar sesión

无中生有 (wú zhōng shēng yǒu) — inventar algo de la nada; puramente ficticio; sin fundamento

Definición

Un chengyu que significa 'crear algo de la nada' — es decir, inventar rumores o pruebas sin ninguna base factual. Más fuerte que 捏造: no se distorsiona nada real, se fabrica completamente desde cero.

modismo
inventar algo de la nadapuramente ficticiosin fundamento

Ejemplos

  • 无中生有，。
    Zhè xiē yáo yán dōu shì wú zhōng shēng yǒu, nǐ bié xiāng xìn.
    Estos rumores son completamente inventados; no les creas.
  • ，无中生有。
    Tā wèi le xiàn hài tóng shì, jìng rán wú zhōng shēng yǒu biān zào zhèng jù.
    Para incriminar a su colega, de hecho fabricó pruebas de la nada.
  • ，无中生有。
    Xīn wén bào dào bì xū zhēn shí, bù néng wú zhōng shēng yǒu niē zào shì shí.
    Los reportajes de noticias deben ser veraces y no pueden inventar hechos.
Aparece en
Modismos y frases hechas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.