TongTong
Iniciar sesión

无价之宝 (wú jià zhī bǎo) — (modismo) tesoro invaluable; algo de valor incalculable

Definición

Modismo para un 'tesoro invaluable' — enfatiza el valor irremplazable del objeto, no su rareza. En comparación con 难能可贵, que elogia una cualidad o acción rara y encomiable, 无价之宝 describe algo que atesoras personalmente.

modismo
tesoro invaluablealgo de valor incalculable

Ejemplos

  • 无价之宝。
    Zhè fú huà shì yé ye liú gěi wǒ de wú jià zhī bǎo.
    Este cuadro es un tesoro invaluable que me dejó mi abuelo.
  • 无价之宝。
    Jiàn kāng de shēn tǐ cái shì zhēn zhèng de wú jià zhī bǎo.
    Un cuerpo sano es verdaderamente un tesoro invaluable.
  • ，无价之宝。
    Zài zhè ge shí dài, shí jiān hé chéng xìn dōu shì wú jià zhī bǎo.
    En esta era, el tiempo y la integridad son ambos tesoros invaluables.
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Modismos y frases hechas

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.