晃眼 (huǎng yǎn) — deslumbrante, cegador (de la luz); centelleante, que destella brevemente

Definición

晃眼 (huǎng yǎn) describe una luz tan brillante que duele o distrae los ojos — una alternativa vívida y coloquial a 刺眼, que es más neutral y común en la escritura.

adjetivo
deslumbrantecegador (de la luz)centelleanteque destella brevemente

Ejemplos

  • 晃眼
    Zhè dào guāng tài huǎng yǎn le, wǒ zhēng bù kāi yǎn jing.
    Esta luz es demasiado deslumbrante; no puedo abrir los ojos.
  • 晃眼
    Yuǎn chù de dēng guāng bù tíng huàng dòng, shí fēn huǎng yǎn.
    Las luces a lo lejos no dejan de parpadear, muy deslumbrantes.
  • 晃眼
    Xià tiān zhèng wǔ de yáng guāng zhí shè xià lái, gé wài huǎng yǎn.
    Al mediodía de verano, la luz del sol brilla directamente, especialmente deslumbrante.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.