晃眼 (huǎng yǎn) — deslumbrante, cegador (de la luz); centelleante, que destella brevemente

Definición

Ejemplos

• 这道光太晃眼了，我睁不开眼睛。
  Zhè dào guāng tài huǎng yǎn le, wǒ zhēng bù kāi yǎn jing.
  Esta luz es demasiado deslumbrante; no puedo abrir los ojos.
• 远处的灯光不停晃动，十分晃眼。
  Yuǎn chù de dēng guāng bù tíng huàng dòng, shí fēn huǎng yǎn.
  Las luces a lo lejos no dejan de parpadear, muy deslumbrantes.
• 夏天正午的阳光直射下来，格外晃眼。
  Xià tiān zhèng wǔ de yáng guāng zhí shè xià lái, gé wài huǎng yǎn.
  Al mediodía de verano, la luz del sol brilla directamente, especialmente deslumbrante.

Origen