曲谱 (qū) — partitura musical, notación musical
Definition
Una colección impresa de notación musical, típicamente para instrumentos o piezas tradicionales chinos. Úsalo para un libro de partituras publicado (ej. una colección de la dinastía Qing), no para una hoja de música suelta (乐谱).
noun
partitura musicalnotación musical
Measure word · 本
Examples
- 曲谱。Tā zhèng zài kàn yì shǒu gǔ qín de qū.Está mirando una partitura de guqin.
- 曲谱。Zhè běn qū shōu lù le qīng dài hěn duō zhù míng de qǔ zi.Esta colección de partituras incluye muchas piezas famosas de la dinastía Qing.
- 曲谱。Xué xí chuán tǒng yuè qì xū yào xiān kàn dǒng qū.Aprender un instrumento tradicional requiere primero entender la notación musical.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.