曲谱 (qǔ pǔ) — partitura musical, notación musical
Definición
Una colección impresa de notación musical, típicamente para instrumentos o piezas tradicionales chinos. Úsalo para un libro de partituras publicado (ej. una colección de la dinastía Qing), no para una hoja de música suelta (乐谱).
sustantivo
partitura musicalnotación musical
Clasificador · 本
Ejemplos
- 曲谱。Tā zhèng zài kàn yì shǒu gǔ qín de qǔ pǔ.Está mirando una partitura de guqin.
- 曲谱。Zhè běn qǔ pǔ shōu lù le qīng dài hěn duō zhù míng de qǔ zi.Esta colección de partituras incluye muchas piezas famosas de la dinastía Qing.
- 曲谱。Xué xí chuán tǒng yuè qì xū yào xiān kàn dǒng qǔ pǔ.Aprender un instrumento tradicional requiere primero entender la notación musical.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.