曾几何时 (céng jǐ hé shí) — no hace mucho; hace poco tiempo (modismo)

Definition

Un modismo literario que significa 'no hace mucho tiempo', usado para contrastar un estado pasado con el presente. Marcado como registro escrito/elevado — evítalo en el habla cotidiana.

idiom
no hace muchohace poco tiempo (modismo)

Examples

  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Tā hái shì gè nián qīng de wǔ dǎo lǎo shī.
    No hace mucho, ella seguía siendo una joven profesora de baile.
  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Wǒ men hái zài nà ge xiǎo chéng shì shēng huó.
    No hace mucho, todavía vivíamos en esa pequeña ciudad.
  • 曾几何时
    céng jǐ hé shí, Tā gāng gāng dà xué bì yè.
    No hace mucho, acababa de graduarse de la universidad.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.