有劲 (yǒu jìn) — (adjetivo) enérgico, vigoroso; (adjetivo) interesante, divertido

Definición

有劲 (yǒu jìn) tiene dos usos: 'enérgico, vigoroso' (una persona llena de impulso) y 'divertido, interesante' (algo atractivo). Para 'interesante', se superpone con 有趣 y 有意思, pero aquí enfatiza algo que te da una emoción de entusiasmo.

(adjetivo) enérgicovigoroso(adjetivo) interesantedivertido

Ejemplos

  • 有劲
    Tā pǎo bù de shí hou tè bié yǒu yǒu jìn.
    Él está especialmente enérgico cuando corre.
  • 有劲
    Zhè ge yóu xì zhēn yǒu jìn, dà jiā dōu xǐ huan wán.
    Este juego es muy divertido; a todos les gusta jugarlo.
  • 有劲
    Nǐ zuì jìn hěn yǒu yǒu jìn, měi tiān dōu qù yùn dòng.
    Has estado muy enérgico últimamente, yendo a hacer ejercicio todos los días.

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.