未免 (wèi miǎn) — un tanto; un poco demasiado (se usa para expresar crítica leve o desaprobación, a menudo con 太 o 有点)
Definición
未免 significa 'un poco demasiado' o 'bastante' — se usa para criticar con suavidad, casi siempre con 太 o 有点. A diferencia de 怪 o 比较, tiene un tono de desaprobación, no un 'bastante' neutral.
adverbio
un tantoun poco demasiado (se usa para expresar crítica leve o desaprobación, a menudo con 太 o 有点)
Ejemplos
- 未免。Nǐ zhè yàng shuō wèi miǎn tài shāng rén le.Decir eso es un poco demasiado hiriente.
- 未免。Tā zhè me zuò wèi miǎn yǒu diǎn zì sī.Hacer esto es bastante egoísta de su parte.
- ，未免。Zhè me wǎn cái dào, wèi miǎn tài bù lǐ mào le.Llegar tan tarde es un poco demasiado descortés.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.