杂烩 (zá huì) — (sustantivo) plato variado; batiburrillo (de comida); (sustantivo) mezcla; miscelánea; popurrí
Definición
Literally a mixed stew of various ingredients, now used figuratively for any jumbled 'hodgepodge' (of topics, styles, content). The food sense is literal; the abstract sense is metaphorical.
noun
(sustantivo) plato variadobatiburrillo (de comida)(sustantivo) mezclamisceláneapopurrí
Ejemplos
- 杂烩、，。Zhè dào zá huì lǐ yǒu ròu, dòu fu hé shū cài, wèi dào hěn xiāng.This mixed dish has meat, tofu, and vegetables — it smells delicious.
- ，杂烩。Tā de yǎn jiǎng dōng lā xī chě, jiǎn zhí chéng le nèi róng de zá huì.His speech jumped all over the place — it became a real hodgepodge of topics.
- 杂烩。Zhè jiā cān guǎn de zhāo pai cài shì hǎi xiān zá huì.This restaurant's signature dish is a seafood medley.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.