检修 (jiǎn xiū) — revisar a fondo; examinar y reparar
Definición
Verbo formal/técnico que significa inspeccionar y reparar (máquinas, equipos, sistemas). Implica una revisión planificada con arreglo, no solo una reparación rápida.
verbo
revisar a fondoexaminar y reparar
Ejemplos
- 检修。Zhè tái jī qì xū yào dìng qī jiǎn xiū.Esta máquina necesita una revisión periódica.
- 检修。Wǒ men zhèng zài jiǎn xiū gōng chǎng de shēng chǎn xiàn.Estamos revisando la línea de producción de la fábrica.
- 检修。Qǐng ān pái jì shù rén yuán jiǎn xiū diàn tī.Por favor, organiza que los técnicos examinen y reparen el ascensor.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.