椰林 (yē lín) — arboleda de cocoteros; cocoteros

Definición

sustantivo

arboleda de cocoteroscocoteros

Clasificador · 片

椰林。
Hǎi biān yǒu yí piàn měi lì de yē lín.
Hay un hermoso palmeral de cocos junto al mar.
椰林，。
Wǒ men chuān guò yē lín, kàn dào le shā tān.
Caminamos por el palmeral de cocos y vimos la playa.
椰林。
yē lín Lǐ zhǎng mǎn le gāo dà de yē zi shù.
El palmeral de cocos está lleno de cocoteros altos.

Palabra compuesta

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

林línarboleda

椰 da coco y 林 significa arboleda, así que el término nombra una arboleda de cocoteros.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

木耶椰

Parte de significado形符xíngfú

木木mùárbol

Parte de sonido声符shēngfú

耶

Mismo sonido hoy

椰 tiene 木 a la izquierda, indicando que es un árbol, y 耶 a la derecha, que genera el sonido yē.

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

木木林

林 está formado por dos 木 (árbol) colocados uno al lado del otro, mostrando muchos árboles juntos, de ahí un bosque.