TongTong通通
Sign in

横竖 (héng shu) — (adverbio) de todos modos; en cualquier caso; sin importar

Definition

Adverbio coloquial que significa 'de todos modos / en cualquier caso' — más fuerte y enfático que 反正, a menudo usado con 都 para enfatizar que el resultado no depende de la situación.

adverb
(adverbio) de todos modosen cualquier casosin importar

Examples

  • 横竖，。
    Wǒ héng shu yào qù, nǐ bú yòng zài quàn wǒ le.
    Voy de todos modos – no necesitas convencerme de lo contrario.
  • 横竖，。
    héng shu Dōu yí yàng, nǐ zì jǐ jué dìng ba.
    Total, es lo mismo – decide tú mismo.
  • 横竖，。
    Tā héng shu bù kěn shuō, zài wèn yě méi yòng.
    De todos modos no lo dirá; preguntar otra vez es inútil.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.