欢天喜地 (huān tiān xǐ dì) — eufórico, extremadamente feliz, exultante

Definition

Modismo que significa 'muy alegre, eufórico' — describe un grupo o escena rebosante de felicidad, no un sentimiento individual.

idiom
eufóricoextremadamente felizexultante

Examples

  • 欢天喜地
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, dà jiā dōu huān tiān xǐ dì.
    Cuando todos escucharon la noticia, estaban muy alegres.
  • 欢天喜地
    Chūn jié shí, hái zi men huān tiān xǐ dì dì pǎo lái pǎo qù.
    Durante el Festival de Primavera, los niños corrían alegremente.
  • 欢天喜地
    Hūn lǐ shàng, xīn niáng xīn láng huān tiān xǐ dì dì yíng jiē bīn kè.
    En la boda, los novios recibieron a los invitados con gran alegría.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.