此后 (cǐ hòu) — después de esto, luego

Definición

此后 es un 'después de esto' formal/escrito que señala un momento pasado específico y lo que siguió, más literario que 以后 y más anclado a un evento declarado que 之后.

sustantivo
después de estoluego

Ejemplos

  • 此后，。
    cǐ hòu, Tā zài yě méi yǒu chū xiàn guò.
    Después de esto, nunca volvió a aparecer.
  • 此后。
    cǐ hòu De shì qing wǒ men yǐ hòu zài shuō.
    Hablaremos de lo que sucede después de esto más tarde.
  • 此后，。
    cǐ hòu, Tā men kāi shǐ le xīn de hé zuò.
    Después de esto, comenzaron una nueva cooperación.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

此cǐeste
后hòudespués; más tarde

此 + 后 = 此后: después de esto, es decir, más tarde.

Caracteres de esta palabra

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

此 muestra 止 (pies) y 人 (persona), dibujando a una persona deteniéndose, para significar 'esto' o 'aquí'.

Abrir 此 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

Este origen corresponde a la forma tradicional 後; 后 es su escritura simplificada.

La forma tradicional 後 mostraba 夊 (pie) atado por 幺 (hilo), es decir, un pie atrapado por una cuerda y quedando rezagado; la versión simplificada 后 es una abreviatura posterior, y 后 también tiene un significado distinto.

Abrir 后 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 5Tiempo (abstracto)

Explora más palabras de HSK 5 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.