毅然决然 (yì rán jué rán) — resueltamente, sin dudarlo un instante, con firme determinación

Definition

Modismo de cuatro caracteres que significa 'resueltamente, sin dudar', usado en escritura formal para enfatizar una elección firme y decisiva. Se combina con 地 + verbo para modificar una acción.

idiom
resueltamentesin dudarlo un instantecon firme determinación

Examples

  • 毅然决然
    Tā yì rán jué rán dì cí qù le gāo xīn gōng zuò, qù zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.
    Renunció resueltamente a su trabajo bien pagado para perseguir su sueño.
  • 毅然决然
    Miàn duì kùn nan, tā yì rán jué rán dì xuǎn zé le jiān chí.
    Ante las dificultades, ella eligió perseverar sin dudar.
  • 毅然决然
    Zhè wèi kē xué jiā yì rán jué rán dì fàng qì le guó wài de yōu yuè tiáo jiàn, huí guó xiào lì.
    Este científico renunció resueltamente a las condiciones favorables en el extranjero para servir a su país.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.