毯子 (tǎn zi) — manta

Definición

Una manta es una capa única que te echas encima o colocas sobre un sofá/cama. 被子 es un edredón — la ropa de cama más gruesa y acolchada bajo la que duermes, normalmente usada con una funda 被套.

sustantivo
manta
Clasificador · 条, 张, 床, 面

Ejemplos

  • ,毯子。
    Dōng tiān shuì jiào de shí hou, wǒ gài le liǎng tiáo tǎn zi.
    En invierno, cuando duermo, me cubro con dos mantas.
  • 毯子。
    Shā fā shàng pù zhe yì chuáng tǎn zi.
    Hay una manta extendida en el sofá.
  • 毯子。
    Zhè zhāng tǎn zi shì mā ma gěi wǒ zhī de.
    Esta manta fue tejida para mí por mi mamá.

Origen

Palabra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufijo

Una sílaba fija al final que convierte la palabra en un sustantivo, una persona, un lugar o similar.

毯tǎnmanta
子zǐobjeto

毯 denota una manta, y 子 la convierte en la palabra común para ese objeto.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de sonido声符shēngfú
炎
炎yán毯tǎn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

毯 combina 毛, una parte semántica, con 炎, una parte fonética.

Abrir 毯 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

子 se dibuja como un bebé con cabeza grande, brazos extendidos y piernas envueltas en una manta.

Abrir 子 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.