民主 (mín zhǔ) — (sustantivo) democracia; (adjetivo) democrático

Definición

Significa tanto 'democracia' (sustantivo, como sistema político) como 'democrático' (adjetivo, que describe un proceso o institución). En contextos políticos se combina naturalmente con 制度, 选举 y 权利.

sustantivo
democracia
adjetivo
democrático
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 民主。
    Zhè ge guó jiā de rén mín fēi cháng zhēn xī mín zhǔ.
    El pueblo de este país valora mucho la democracia.
  • 民主。
    mín zhǔ Zhì dù bǎo zhàng le gōng mín de quán lì.
    El sistema democrático salvaguarda los derechos de los ciudadanos.
  • 民主。
    Tā men tōng guò mín zhǔ xuǎn jǔ chǎn shēng le xīn lǐng dǎo.
    Produjeron un nuevo líder mediante elecciones democráticas.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
主谓zhǔwèiSujeto + predicado

Una pequeña frase congelada en una palabra: algo, y lo que hace o es.

民míngente
主zhǔdueño

民 significa gente y 主 significa dueño o gobernar; juntos expresan que el pueblo es el dueño.

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

La forma temprana de 民 muestra un ojo perforado por un instrumento afilado en forma de cruz, posiblemente relacionado con un ojo herido o poco visible.

Abrir 民 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Las formas antiguas que dieron lugar a 主 mostraban una lámpara o antorcha con llama en la parte superior; otras variantes mostraban madera ardiendo o una tablilla espiritual.

Abrir 主 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 6HSK 2.0 Nivel 5Gobierno y política5000 palabras chinas más frecuentes

Explora más palabras de HSK 6 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.