油腻腻 (yóu nì nì) — grasiento, aceitoso (con un sentido intensificado y vívido)

Definition

Adjetivo reduplicado que describe una sensación vívida y ligeramente desagradable de 'grasiento' — más fuerte y sensorial que el simple 油腻

adjective
grasientoaceitoso (con un sentido intensificado y vívido)

Examples

  • 油腻腻
    Zhè wǎn miàn yóu nì nì de, wǒ chī bú xià qù.
    Este plato de fideos está tan grasiento que no puedo comerlo.
  • 油腻腻
    Tā liǎn shàng yóu nì nì de, quán shì hàn hé yóu.
    Su cara está toda grasienta, cubierta de sudor y aceite.
  • 油腻腻
    Chú fáng de yóu yān ràng qiáng bì biàn de yóu nì nì de.
    Los humos de la cocina hicieron que las paredes se volvieran grasientas.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.