泛指 (fàn zhǐ) — referirse en sentido general; usarse como término general

Definition

Término formal/lógico que significa 'referirse a toda una categoría, no a una específica'. Contrasta directamente con 特指 ('referirse a uno específico') — opuestos pareados que se ven a menudo en contextos lingüísticos y académicos.

verb
referirse en sentido generalusarse como término general

Examples

  • 泛指
    Zhè ge cí fàn zhǐ gè zhǒng bù tóng de qíng kuàng, bù zhǐ shì zhǐ yì zhǒng.
    Esta palabra generalmente se refiere a varias situaciones diferentes, no solo a una.
  • 泛指
    Tā shuō de "dà jiā" fàn zhǐ zài chǎng de suǒ yǒu rén, bú shì tè zhǐ mǒu gè rén.
    Su uso de 'todos' generalmente se refiere a todas las personas presentes, no específicamente a una persona.
  • 泛指
    Zài yǔ yán xué zhōng, zhè ge shù yǔ fàn zhǐ yí lèi xiàn xiàng, ér fēi gè bié lì zi.
    En lingüística, este término generalmente se refiere a una clase de fenómenos, no a casos individuales.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.