波峰 (bō fēng) — cresta de onda

Definición

El punto más alto de una onda: la cresta o pico. Combínalo con 波谷 (bōgǔ, valle) al describir ondas, señales o formas de onda en física e ingeniería.

sustantivo
cresta de onda
Clasificador · 个

Ejemplos

  • 波峰。
    Hǎi làng de bō fēng gāo dá wǔ mǐ.
    La cresta de la ola del mar alcanzó los cinco metros de altura.
  • ,波峰。
    Zài wù lǐ kè shàng, lǎo shī jiǎng jiě le bō fēng hé bō gǔ de qū bié.
    En la clase de física, el profesor explicó la diferencia entre crestas y valles de ondas.
  • 波峰。
    Zhè ge xìn hào de bō fēng fēi cháng míng xiǎn.
    La cresta de esta señal es muy obvia.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

波 es la ola y 峰 su cima; por eso 波峰 nombra la cresta de una ola.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 皮 aporta el sonido.

Abrir 波 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
山山shānmontaña
Parte de sonido声符shēngfú
夆
夆páng峰fēng
Mismo sonido hoy

峰 combina 山 (montaña) con 夆, que aporta el sonido al carácter.

Abrir 峰 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.