润滑 (rùn huá) — lubricar (maquinaria); (figurado) suavizar, facilitar (relaciones, comunicación)
Definición
Literalmente 'lubricar' maquinaria reduciendo la fricción; figuradamente, suavizar relaciones o comunicación. 比 缓和 es más concreto y orientado a la acción; 润滑 destaca aliviar la fricción en sí.
verbo
lubricar (maquinaria)(figurado) suavizarfacilitar (relaciones, comunicación)
Ejemplos
- 润滑，。Gōng rén dìng qī gěi jī qì rùn huá, jiǎn shǎo mó cā.Los trabajadores lubrican la máquina regularmente para reducir la fricción.
- 润滑。Tā de yōu mò gǎn néng rùn huá tuán duì de qì fen.Su sentido del humor puede lubricar el ambiente del equipo.
- 润滑。Yǒu xiào de gōu tōng kě yǐ rùn huá rén jì guān xì de mó cā.La comunicación efectiva puede suavizar la fricción en las relaciones interpersonales.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.