液晶 (yè jīng) — cristal líquido

Definición

液晶 (yèjīng) es un término técnico para 'cristal líquido' — el estado de la materia usado en pantallas LCD, no un recipiente de líquido como 液体, ni el cristal mineral natural 水晶.

sustantivo
cristal líquido

Ejemplos

  • 液晶。
    Zhè tái diàn nǎo de yè jīng píng mù xiǎn shì xiào guǒ hěn hǎo.
    La pantalla LCD de este ordenador tiene una calidad de visualización muy buena.
  • 液晶。
    yè jīng Xiǎn shì qì bǐ chuán tǒng xiǎn shì qì gèng báo gèng shěng diàn.
    Los monitores LCD son más delgados y ahorran más energía que los monitores tradicionales.
  • 液晶。
    yè jīng Jì shù xiàn zài guǎng fàn yìng yòng yú diàn shì hé shǒu jī píng mù.
    La tecnología de cristal líquido ahora se usa ampliamente en pantallas de televisores y teléfonos móviles.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

液yèlíquido
晶jīngcristal

液 “líquido” describe el estado de 晶 “cristal”.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
夜
夜yè液yè
Mismo sonido hoy

El lado izquierdo 氵 es agua, y el lado derecho 夜 aporta el sonido; juntos forman 液, un líquido, como el agua.

Abrir 液 →

Dos o más partes con significado, colocadas juntas para que sus sentidos se combinen en uno nuevo.

晶 se dibuja con tres soles juntos, creando la imagen de una luz brillante.

Abrir 晶 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Materiales y sustanciasTecnología e ingeniería

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.