深情 (shēn qíng) — emoción profunda; sentimiento profundo; amor profundo; (adjetivo) afectuoso; que expresa o está lleno de sentimiento profundo

Definición

深情 highlights deep, enduring love or devotion — more intense than 感情 (general feeling) and more emotional than 深切 (sincere/concerned). Often used for looks, embraces, or long-standing bonds.

emoción profundasentimiento profundoamor profundo(adjetivo) afectuosoque expresa o está lleno de sentimiento profundo

Ejemplos

  • 深情
    Tā de shēn qíng dǎ dòng le suǒ yǒu rén.
    His deep emotion moved everyone.
  • 深情
    Tā tóu lái shēn qíng de mù guāng.
    She cast an affectionate glance.
  • 深情
    Tā men duō nián méi jiàn, jiàn miàn shí yōng bào dé hěn shēn qíng.
    They hadn't seen each other for years, and hugged with deep affection when they met.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.