深知 (shēn zhī) — conocer profundamente, ser plenamente consciente de (formal)

Definición

A formal written verb meaning 'to know / be fully aware of something deeply' — much stronger and more literary than 知道 (which is just basic 'to know a fact'). Often used in writing about problems, truths, or significance.

verb
conocer profundamenteser plenamente consciente de (formal)

Ejemplos

  • 深知
    Wǒ shēn zhī zhè ge wèn tí de yán zhòng xìng.
    I am deeply aware of the seriousness of this problem.
  • 深知
    Tā shēn zhī shī bài shì chéng gōng zhī mǔ.
    He knows deeply that failure is the mother of success.
  • 深知
    Zuò wéi yì míng jì zhě, tā shēn zhī zhēn xiàng de zhòng yào xìng.
    As a journalist, she fully realizes the importance of truth.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.