TongTong
Iniciar sesión

溯源 (sù yuán) — investigar el origen de algo; remontar (un río) hasta su nacimiento

Definición

Verbo literario que significa 'rastrear hasta el origen o la fuente' — se usa tanto para ideas (raíces culturales, orígenes históricos) como para ríos. Implica un esfuerzo deliberado de investigación o estudio, más fuerte que el cotidiano 查 chá.

verbo
investigar el origen de algoremontar (un río) hasta su nacimiento

Ejemplos

  • 溯源。
    Wǒ men xū yào sù yuán zhè ge wèn tí de gēn yuán.
    Necesitamos rastrear la raíz de este problema.
  • 溯源，。
    Kē xué jiā yán hé sù yuán, zhǎo dào le yuán tóu.
    Los científicos rastrearon el río río arriba y encontraron la fuente.
  • 溯源。
    Zhè běn shū sù yuán le zhōng guó gǔ dài wén huà de qǐ yuán.
    Este libro rastrea el origen de la cultura china antigua.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.