演示 (yǎn shì) — demostrar, mostrar (un proceso, función, producto, etc.)

Definición

演示 es demostrar realizando o explicando un proceso (una función de software, un flujo de trabajo) para una audiencia. Implica mostrar *cómo* funciona algo, a diferencia de 显示 (solo mostrar) o 示范 (modelar un método correcto para copiar).

verbo
demostrarmostrar (un proceso, función, producto, etc.)
Fácil de confundir

Ejemplos

  • 演示。
    Gōng chéng shī zài chē jiān yǎn shì le xīn de zhuāng pèi liú chéng.
    El ingeniero demostró el nuevo proceso de ensamblaje en el taller.
  • 演示。
    Zhè ge yìng yòng yǎn shì le rén gōng zhì néng de shí bié néng lì.
    Esta aplicación demuestra la capacidad de reconocimiento de la inteligencia artificial.
  • 演示。
    Qǐng nǐ gěi dà jiā yǎn shì yí xià zhè ge ruǎn jiàn zěn me yòng.
    Por favor, demuestra cómo usar este software para todos.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordinación

Dos partes de igual peso, de significado parecido u opuesto, una junto a la otra.

演yǎnactuar
示shìmostrar

演 (actuar) y 示 (mostrar) se unen para significar demostrar algo mostrándolo.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito completo como水shuǐ
Parte de sonido声符shēngfú
寅
寅yín演yǎn
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

演 empareja 氵 (agua) con 寅, que da el sonido yín.

Abrir 演 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

示 surgió como un dibujo de un altar. Se le añadieron trazos adicionales para distinguirlo de formas antiguas no relacionadas.

Abrir 示 →
Aparece en
HSK 3.0 Nivel 7-9Comunicación y habla

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.