灌木 (guàn mù) — arbusto; matorral

Definición

sustantivo
arbustomatorral
Clasificador · 棵

Ejemplos

  • 灌木。
    Zhè jiā huā yuán lǐ zhǒng le hěn duō guàn mù.
    Este jardín tiene muchos arbustos plantados.
  • 灌木。
    guàn mù De gāo dù tōng cháng bù chāo guò sān mǐ.
    La altura de los arbustos normalmente no supera los tres metros.
  • 灌木。
    Tā zài yuàn zi biān yuán zhǒng le yì pái guàn mù.
    Plantó una hilera de arbustos a lo largo del borde del jardín.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

灌guànarbustivo
木mùárbol

灌木 une 灌 (arbustivo) y 木 (árbol) para nombrar una planta leñosa baja y arbustiva.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
水水shuǐagua
Parte de sonido声符shēngfú
雚
雚guàn灌guàn
Mismo sonido hoy

灌 combina su parte de agua con 雚, que aporta el sonido del carácter.

Abrir 灌 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

木 se dibuja como un árbol, con ramas arriba y raíces abajo.

Abrir 木 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.