炫 (xuàn) — deslumbrante, brillante (forma ligada); presumir, alardear (forma ligada)
Definición
炫 es una forma ligada que casi siempre se combina con otro carácter (耀眼, 炫耀, 炫丽). "Deslumbrante" se combina con 丽/目/耀; "presumir" con 耀/富.
forma ligada
deslumbrantebrillante (forma ligada)presumiralardear (forma ligada)
Fácil de confundir
- 铉xuànaspecto similar(sustantivo) un antiguo dispositivo usado para transportar un trípode (鼎)
- 绚xuànsonido similar(morfema ligado) hermoso, espléndido, brillante (en compuestos como 绚丽, 绚烂)
- 眩xuànaspecto similarmareado; deslumbrado; desconcertado (forma ligada, usada en compuestos)
- 弦xiánaspecto similar(sustantivo) cuerda (de un instrumento musical o un arco)
- 舷xiánaspecto similarcostado de un barco o aeronave
- 炷zhùaspecto similar(forma ligada) clasificador para varitas de incienso encendidas
Ejemplos
- 。Wǔ tái shàng de dēng guāng fēi cháng xuàn mù.Las luces del escenario son muy deslumbrantes.
- 炫。Tā zǒng ài zài shè jiāo méi tǐ shàng xuàn fù.Siempre le gusta presumir de su riqueza en las redes sociales.
- 炫。Zhè fú huà de sè cǎi shí fēn xuàn lì.Los colores de esta pintura son muy espléndidos.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
炫 se forma con 火 y 玄. La parte 火 es la que da el significado, y 玄 aporta el sonido.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.