烙印 (lào yìn) — (sustantivo) marca; señal (literal o figurado); (verbo) marcar; dejar una impresión duradera

Definition

Tanto una 'marca' literal quemada en un animal como, más a menudo en la lectura del HSK 7, una 'huella duradera' figurada en la mente o la memoria. Como verbo, toma el objeto antes (ej. 把那段记忆烙印在心里).

(sustantivo) marcaseñal (literal o figurado)(verbo) marcardejar una impresión duradera
Measure word ·

Examples

  • 烙印
    Zhè ge mù chǎng de niú shēn shàng dōu yǒu lào yìn.
    Todo el ganado de este rancho tiene marcas.
  • 烙印
    Tóng nián de jīng lì zài tā xīn zhōng liú xià le shēn shēn de lào yìn.
    Sus experiencias de la infancia dejaron una profunda huella en su corazón.
  • 烙印
    Nà duàn lì shǐ lào yìn zài měi yí gè rén de jì yì lǐ.
    Ese período de la historia está grabado en la memoria de todos.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

烙印 (lào yìn) — (sustantivo) marca; señal (literal o figurado);… | Diccionario chino TongTong