熏陶 (xūn táo) — influir gradualmente mediante la exposición a un entorno positivo; nutrir (a través de la inmersión cultural/artística)
Definition
Un verbo figurado para ser moldeado gradualmente por un entorno positivo (música, cultura, arte) — no entrenamiento activo. Compara con 陶冶 (refinar carácter/gusto) y 修养 (autocultivo como cualidad que uno posee).
verb
influir gradualmente mediante la exposición a un entorno positivonutrir (a través de la inmersión cultural/artística)
Examples
- 熏陶，。Tā cóng xiǎo shòu yīn yuè de xūn táo, zhǎng dà hòu chéng le gāng qín jiā.Fue nutrido por la música desde pequeño y se convirtió en pianista cuando creció.
- 熏陶，。Zài lǎo shī de xūn táo xià, tā biàn de hěn ài xué xí.Bajo la influencia del maestro, se volvió muy aficionado al estudio.
- 熏陶。Zhè zhǒng wén huà xūn táo duì tā de chéng zhǎng hěn yǒu bāng zhù.Este tipo de influencia cultural es muy útil para su crecimiento.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.