牲 (shēng) — (forma ligada) ganado, animales domésticos
Definición
牲 es una forma ligada que significa 'ganado/animal doméstico' (vacas, caballos, etc.), siempre combinada con otro morfema como 口 (牲口) o 畜 (牲畜). Nunca aparece solo como sustantivo.
forma ligada
ganadoanimales domésticos
Fácil de confundir
- 姓xìngaspecto similar(sustantivo) apellido
- 生shēngsonido similardar a luz
- 性xìngaspecto similar(sufijo) forma sustantivos abstractos a partir de adjetivos o verbos, indicando una cualidad, propiedad o estado
- 生shēngsonido similardar a luz; nacer
- 胜shèngaspecto similarganar; derrotar
- 声shēngsonido similar(sustantivo) sonido, voz, ruido
Ejemplos
- 。Zhè xiē shēng kou shì nóng mín de zhòng yào cái chǎn.Estos animales de granja son un activo importante para los agricultores.
- 。shēng Chù de yǎng zhí xū yào hěn duō cǎo liào.La cría de animales domésticos requiere mucho forraje.
- 。Tā měi tiān dōu yào wèi shēng kou.Él alimenta al ganado todos los días.
Origen
Sonido + significado六书liùshū
形声xíngshēngLa mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.
牲 une 牛, que significa vaca, con 生 como parte que indica su sonido.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.