特此 (tè cǐ) — por la presente (usado en anuncios o declaraciones formales escritas)
Definición
特此 es un marcador formal escrito que significa 'por la presente', usado para anunciar, certificar o disculparse formalmente. Enfatiza la autoridad o capacidad oficial del hablante, a diferencia de 由此 (solo 'de esto / por lo tanto') y 就此 ('en este punto / entonces').
adverbio
por la presente (usado en anuncios o declaraciones formales escritas)
Ejemplos
- 特此，。tè cǐ Xuān bù, bǐ sài yán qī.Por la presente anunciamos que la competencia ha sido pospuesta.
- 特此，。tè cǐ Zhèng míng, gāi shēng chéng jì shǔ shí.Por la presente certificamos que las calificaciones del estudiante son verdaderas.
- 特此，。tè cǐ Dào qiàn, yóu yú wǒ de shī wù gěi nín dài lái bú biàn.Por la presente me disculpo por las molestias causadas por mi error.
Aparece en
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.