犯愁 (fàn chóu) — preocuparse, estar ansioso

Definition

犯愁 significa 'preocuparse / estar ansioso' por algo específico y es más coloquial que 忧虑. Como verbo separable, 犯 + 愁 se puede separar — p. ej. 犯什么愁?

verb

preocuparseestar ansioso

Easily confused

犯愁，。
Bié wèi qián fàn chóu le, wǒ men huì yǒu bàn fǎ de.
No te preocupes por el dinero; encontraremos una solución.
犯愁。
Tā zuì jìn zǒng fàn chóu zhǎo bú dào hǎo gōng zuò.
Últimamente ella se ha estado preocupando por no encontrar un buen trabajo.
犯愁。
Yì xiǎng dào kǎo shì tā jiù fàn chóu.
En cuanto piensa en el examen, se preocupa.

Appears in