狗头 (gǒu tóu) — (jerga de internet) emoji/pegatina de cabeza de perro que se usa para indicar un tono de broma, sarcasmo o no serio; (despectivo) cabeza de perro (insulto leve)
Definition
Jerga de internet: abreviatura del emoji/pegatina 🐶, usado después de una línea para indicar sarcasmo o broma para que el lector no lo tome en serio. Literalmente 'cabeza de perro'.
noun
(jerga de internet) emoji/pegatina de cabeza de perro que se usa para indicar un tono de bromasarcasmo o no serio(despectivo) cabeza de perro (insulto leve)
Examples
- 狗头，。Nǐ zài píng lùn lǐ jiā gè gǒu tóu, dà jiā jiù zhī dào nǐ shì kāi wán xiào de.Si pones una cabeza de perro en el comentario, todos sabrán que estás bromeando.
- 狗头，。Tā shuō huà jīng cháng dài gǒu tóu, fēn bù qīng shì bu shì rèn zhēn de.Él suele usar una cabeza de perro al hablar, así que no se puede saber si habla en serio.
- 狗头。Zhè zhǒng mà rén gǒu tóu de huà zuì hǎo bié yòng.Es mejor no usar este tipo de comentario insultante de 'cabeza de perro'.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.