率直 (shuài zhí) — directo, franco, sincero
Definición
率直 describe el carácter o la actitud de una persona como franca y directa — dice lo que piensa sin suavizarlo, a menudo con un toque brusco. Tiene un matiz más personal y de rasgo de carácter que un 'directo' puramente neutral.
adjetivo
directofrancosincero
Ejemplos
- 率直，。Tā xìng gé shuài zhí, shuō huà cóng bù guǎi wān.Él es directo y nunca anda con rodeos al hablar.
- 率直，。Wǒ xǐ huan tā shuài zhí de tài dù, yǒu shén me shuō shén me.Me gusta su actitud sincera — dice lo que piensa.
- 率直，。Suī rán tā de huà hěn shuài zhí, dàn dōu shì wèi le wǒ hǎo.Aunque sus palabras fueron bruscas, todo fue para mi bien.
Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.