球手 (qiú shǒu) — (deportes de pelota) jugador

Definición

sustantivo
(deportes de pelota) jugador
Clasificador · 位

Ejemplos

  • 球手。
    Zhè wèi qiú shǒu zài bǐ sài zhōng biǎo xiàn fēi cháng chū sè.
    Este jugador se desempeñó muy bien en el partido.
  • 球手。
    Hěn duō nián qīng qiú shǒu mèng xiǎng chéng wéi zhí yè yùn dòng yuán.
    Muchos jugadores jóvenes sueñan con convertirse en atletas profesionales.
  • 球手。
    Jiào liàn zhèng zài xùn liàn xīn lái de qiú shǒu.
    El entrenador está entrenando a los jugadores recién llegados.

Origen

Palabra compuesta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

La primera parte delimita a la segunda: dice qué clase de cosa es el núcleo.

球qiúpelota
手shǒujugador

球 se refiere al deporte de pelota y 手 significa 'jugador', así que la palabra designa a un jugador de pelota.

Caracteres de esta palabra

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
玉玉yùjade
Parte de sonido声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Mismo sonido hoy

球 se forma con 玉, que significa jade, y 求, que aporta el sonido.

Abrir 球 →

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

手 representa una mano humana de cinco dedos: la línea superior es un dedo medio doblado y las líneas horizontales muestran los otros cuatro dedos.

Abrir 手 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.