生生不息 (shēng shēng bù xī) — nacer y renacer sin cesar; continuar sin parar

Definición

Un modismo de cuatro caracteres que significa que la vida, la naturaleza o las tradiciones continúan y se renuevan sin cesar, generación tras generación. La estructura empareja 生 ('nacer, generar') con 不息 ('no descansar, incesante').

modismo
nacer y renacer sin cesarcontinuar sin parar

Ejemplos

  • 生生不息
    Shēng mìng de lì liàng zài yú shēng shēng bù xī.
    El poder de la vida reside en la renovación sin fin.
  • 生生不息
    Dà zì rán shēng shēng bù xī, sì jì lún huí.
    La naturaleza se renueva sin cesar, con el ciclo de las cuatro estaciones.
  • 生生不息
    Zhè zhǒng wén huà chuán tǒng shēng shēng bù xī, dài dài xiāng chuán.
    Esta tradición cultural continúa sin fin, transmitida de generación en generación.

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.