疯疯癫癫 (fēng fēng diān diān) — desequilibrado y voluble; loco de manera tonta o despistada

Definition

Adjetivo reduplicado que significa 'loco de manera tonta y despistada' — describe comportamiento o persona que actúa de forma alocada y excéntrica, no necesariamente con enfermedad mental grave. A menudo se usa como 〜的 antes de un verbo.

bound form
desequilibrado y volubleloco de manera tonta o despistada

Examples

  • 疯疯癫癫
    Tā zuì jìn zǒng shì fēng fēng diān diān de, shuō huà diān sān dǎo sì.
    Últimamente ha estado actuando como loco, diciendo tonterías.
  • 疯疯癫癫
    Bié kàn tā píng shí fēng fēng diān diān, gōng zuò qǐ lái qí shí hěn rèn zhēn.
    Puede parecer distraída normalmente, pero en realidad es muy seria cuando trabaja.
  • 疯疯癫癫
    Nà ge fēng fēng diān diān de lǎo tóu r zài jiē shàng yòu chàng yòu tiào.
    Ese viejo loco estaba cantando y bailando en la calle.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.