白朗 (Bái lǎng) — Bailang (condado en el Tíbet)

Definición

Báilǎng es un condado en el Tíbet, bajo 日喀则 (Shigatse). Como otros nombres de condados chinos, normalmente se dice con 县 (Báilǎng Xiàn) en contexto.

sustantivo
Bailang (condado en el Tíbet)

Ejemplos

  • 白朗。
    Bái lǎng Shì xī zàng de yí gè xiàn.
    Bailang es un condado en el Tíbet.
  • 白朗。
    Bái lǎng Xiàn wèi yú rì kā zé shì.
    El condado de Bailang está ubicado en la ciudad de Shigatse.
  • 白朗。
    Wǒ zài dì tú shàng zhǎo dào le Bái lǎng.
    Encontré Bailang en el mapa.

Origen

Caracteres de esta palabra

Un dibujo de la cosa misma, desgastado durante tres mil años hasta quedar en unos pocos trazos.

Se cree que 白 representa una bellota o la cabeza de una persona.

Abrir 白 →

La mayoría de los caracteres —unos cuatro de cada cinco— se construyen así: una parte sugiere el significado y la otra la pronunciación.

Parte de significado形符xíngfú
月月yuèluna
Parte de sonido声符shēngfú
良
良liáng朗lǎng
Los sonidos se han distanciadoLa parte de sonido era una pista hace dos mil años: a menudo sigue ayudando, pero no siempre.

朗 empareja 月, la luna, con 良 como parte que indica el sonido.

Abrir 朗 →

Explora más palabras de HSK 7-9 o busca en el diccionario de 43 000 palabras.